Grupa dječaka su povezani posebnim drugarstvom koje je u njihovim godinama jače i od krvnih veza. Film govori o njihovoj istovremenoj opsjednutosti dječijim igrama i seksom. Dječaci provode svoje dane u velikom dvorištu na periferiji grada. Nevinost njihovog mikrokosmosa kvari mladić Nikola otvarajući prozo na zidu. Sukob se pretvara u prijateljstvo i dječaci se preko Nikole Maglaja upoznaju sa svijetom odraslih.

A group of boys is bound by the ties of friendship which, at their age, is stronger than family ties. The boys are equally obsessed with child games and sex. They spend their days in a big courtyard on the outskirts of the city. The innocence of their microcosm is shattered when a young man Nikola opens a window on a side wall. The conflict turns into a friendship and Nikola Maglaj introduces the boys to the adult world.

Režija / Directed by
Mirza Idrizović

Trajanje / Running time
1 h 20 min
Originalni format / The original format
35 mm
Digitalni format / Digital format
HD 1920 x 1080
Scenario / Screenplay by
Duško Trifunović, Mirza Idrizović
Glumci / Cast
Zoran Radmilović, Dušica Žegarac, Snežana
Nikšić, Zaim Muzaferija, Vlajko Šparavalo, Pavle
Vuisić, Dragan Spasov, Srđan Jakovljević, Rasim
Kadrić
Produkcija / Production Company
Studio film Sarajevo
Direktor fotografije / Director of photography
Miroljub Dikosavljević
Muzika / Music by
Kornelije Kovač
Scenografija / Scenography
Mirjana Ostojić
Kostimografija / Costume design
Mirjana Ostojić
Montaža / Edited by
Manja Fuks