U ljeto 1942. godine planinu Kozaru je branilo 3.500 partizana. Za leđima su imali 80.000 staraca, žena i djece i 600 ranjenika. Tu, u planini, na njenim prilazima i šumovitim proplancima, odigraće se žestoke bitke za odbranu Kozare, na čelu sa španskim borcem, komandirom Vukšom i njegovom četom.

In the summer of 1942, 3,500 partisans were defending their stronghold on the Kozara mountain. They had with them 80,000 refugees, mostly elderly people, women and children, as well as 600 injured comrades. There, in the mountain, on its slopes and green planes, hard battles will be fought, led by commander Vukša and his troops.

Režija / Directed by
Veljko Bulajić

Trajanje / Running time
2 h 4 min
Originalni format / The original format
35 mm
Digitalni format / Digital format
DV PAL 720 x 576
Scenario / Screenplay by
Veljko Bulajić, Skender Kulenović
Glumci / Cast
Velimir Bata Živojinović, Milena Dravić, Olivera
Marković, Bert Sotlar, Dragomir Felba, Ljubiša
Samardžić, Mihajlo Kostić
Produkcija / Production Company
Bosna film Sarajevo
Direktor fotografije / Director of photography
Aleksandar Sekulović
Muzika / Music by
Vladimir Kraus Rajterić
Scenografija / Scenography
Vlado Branković
Kostimografija / Costume design
Maja Galasso
Montaža / Edited by
Katarina Stojanović